到底

意味

  • 副 到底とうてい

例文

그keu 기쁨은 이루i ru 말로 표현할 수ssu 없었다eop sseot tta.

その喜びは到底言葉で表現できなかった。

コアイメージ

限界を越えるほどの程度を、否定によって強く示す

韓国語での定義

정도가cheong do ga 너무neo mu 크거나keu geo na 일이i ri 너무neo mu 어려워서eo ryeo wo seo 도저히to jeo hi 할hal 수ssu 없음을eop sseu meul 강조하여kang jo ha yeo 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

이루は、他の漢字語や外来語から作られた語ではない固有語の副詞で、語源の詳しい由来は確定していない

コラム

  • 이루は「できない」という事実だけでなく、その不可能さが非常に大きいことまで伝えるため、感情や評価を述べる文で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ