別動

意味

  • 名 別動べつどう
  • 名 別行動べつこうどう
  • 名 分遣ぶんけん

例文

병력이 본대와 떨어져tteo reo jeo 별동pyeol dong 작전을 펼쳤다pyeol cheot tta.

部隊が本隊から離れて別動作戦を展開した。

コアイメージ

本隊や全体の流れから一部が離れ、別の任務や目的に向かって動くイメージ

韓国語での定義

본대나pon dae na 주된chu doen 활동과hwal dong gwa 따로tta ro 떨어져tteo reo jeo 독립적으로tong nip jjeo geu ro 움직이거나um ji gi geo na 활동하는hwal dong ha neun 일il

語源

별동は、漢字語の「別動」で、「別」は分かれること、「動」は動くことを表し、合わせて別に動く意味になる

コラム

  • 별동대のように「대」が付くと別に動く部隊を指すが、별동だけでは部隊に限らず、別に行う活動や作戦も指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ