出かける

意味

  • 動 出かけるでかける

例文

주말에는chu ma re neun 가족과ka jok kkwa 함께ham kke 가까운ka kka un 곳으로ko seu ro 나들이했어요na deu ri hae sseo yo.

週末には家族と一緒に近場へ出かけました。

コアイメージ

日常の場所から少し離れて、見物や休息のために外へ出る感じ

韓国語での定義

구경하거나ku gyeong ha geo na 쉬려고swi ryeo go 가까운ka kka un 곳으로ko seu ro 잠시cham si 외출했다가oe chul haet tta ga 돌아오다to ra o da

語源

나들이하다は、固有語나들이に하다を付けた動詞で、나들이の「近くへの外出」という名詞の意味を保つ語

コラム

  • 遠出を表す여행하다とは異なり、나들이하다は公園や郊外などへの短い外出にも使える

「出かける」は英語では

「出かける」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ