党利党略

意味

  • 名 党利党略とうりとうりゃく

例文

정치인은 당리당략에tang ni dang nya ge만man 매달려서는 안an 된다toen da.

政治家は党利党略にばかりしがみついてはいけない。

コアイメージ

自分の党の利益を守るため、政治の判断や行動を動かす軸

韓国語での定義

정당이cheong dang i 국민이나kung mi ni na 국가의kuk kka ui 이익보다i ik ppo da 자기cha gi 당의tang ui 이익과i ik kkwa 정치적cheong chi jeok 목적을mok jjeo geul 먼저meon jeo 생각하며saeng ga ka myeo 세우는se u neun 계획이나kye hoe gi na 방법pang beop

語源

당리당략は、漢字の「党利党略」に由来し、「党の利益」と「党の策略」を組み合わせた語

コラム

  • 韓国の政治記事では「민생」と対比され、国民生活より党の都合を優先する批判語として使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ