仏頂面

意味

  • 名 仏頂面ぶっちょうづら

例文

아이의 우거지상을u geo ji sang eul 보니po ni 걱정이 되었다toe eot tta.

子どもの仏頂面を見ると心配になった。

コアイメージ

気分が沈み、不満や困りごとが顔全体ににじんだ、ひどくしかめた表情

韓国語での定義

기분이ki bu ni 좋지cho chi 않거나an keo na 걱정스러워서keok jjeong seu reo wo seo 얼굴을eol gu reul 잔뜩chan tteuk 찌푸린jji pu rin 표정pyo jeong

語源

우거지상は、野菜の外葉を指す우거지に、顔つきや姿を表す상(相)が付いた語

コラム

  • 우거지상は泣きそうな顔を表す울상よりも、不満や困りごとでむっつりした顔に近い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ