二律背反

意味

  • 名 二律背反にりつはいはん
  • 名 矛盾むじゅん

例文

자유와cha yu wa 평등은pyeong deung eun 때때로ttae ttae ro 이율배반i yul bae ban처럼cheo reom 보인다po in da.

自由と平等は時に二律背反のように見える。

コアイメージ

二つの決まりが反対の方向を求め、両方を完全には守れない状態

韓国語での定義

서로seo ro 옳아o ra 보이는po i neun 두tu 원리나wol li na 요구가yo gu ga 동시에tong si e 이루어질i ru eo jil 수ssu 없이eop ssi 맞서는mat sseo neun 상태sang tae

語源

이율배반は、「二律」が二つの道理、「背反」が互いに背くことを表し、両立しない対立を指す漢字語

コラム

  • 「모순」が広い矛盾を指すのに対し、「이율배반」は二つの原理や要求の対立に焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ