二回目のデート

意味

  • 名 二回目のデートにかいめのデート

例文

첫cheot 만남이 좋아서cho a seo 애프터를ae peu teo reul 약속했다.

初対面の印象がよかったので、二回目のデートを約束した。

コアイメージ

一度会って好印象を持った相手と、関係を続けるために設ける次の機会

韓国語での定義

소개팅이나so gae ting i na 첫cheot 데이트를te i teu reul 한han 뒤twi, 상대와sang dae wa 다시ta si 만나man na 이어서i eo seo 데이트하는te i teu ha neun 일il

語源

애프터は、英語 after の「後」を表す語がもとになり、韓国語の恋愛場面で最初のデートの後の再会を意味する

コラム

  • 韓国語では 애프터가 있다 のように、最初の出会いの後も会う予定が決まった状態を表すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ