七夕の日

意味

  • 名 七夕の日たなばたのひ

例文

올해ol hae 칠석날에는chil seong na re neun 가족과ka jok kkwa 함께ham kke 저녁을cheo nyeo geul 먹었다meo geot tta.

今年の七夕の日は家族と一緒に夕食を食べた。

コアイメージ

一年の中で、七夕の伝説や風習が重なる特定の日

韓国語での定義

음력eum nyeok 칠월chi rwol 일곱째il gop jjae 날로nal lo, 견우와kyeo nu wa 직녀가ching nyeo ga 만난다는man nan da neun 전설과cheon seol gwa 관련된kwal lyeon doen 날nal

語源

칠석날は、漢字語「七夕」を表す 칠석に、韓国語の 날(ひ)を付けた語

コラム

  • 日本の七夕は7月7日を指すことが多い一方、칠석날は旧暦7月7日を指し、日付がずれることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ