ノリ

意味

例文

이i 음악은 그루브가keu ru beu ga 아주a ju 좋다cho ta.

この音楽はノリがとてもよい。

コアイメージ

音の拍に体や気分が自然に乗り、心地よい流れが続く感覚

韓国語での定義

음악이나eu ma gi na 춤에서chu me seo 리듬을ri deu meul 타며ta myeo 느껴지는neu kkyeo ji neun 자연스럽고cha yeon seu reop kko 흥겨운heung gyeo un 흐름이나heu reu mi na 분위기pu nwi gi

語源

그루브は、英語 groove から入った外来語で、もとは「溝」を指し、レコードの溝から音楽の流れを指す語へ広がったもの

コラム

  • 日本語の「ノリ」は場の盛り上がりにも使うが、그루브は音楽や踊りの心地よい流れを指す用法が中心

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ