ゴールドラッシュ

意味

  • 名 ゴールドラッシュ
  • 名 金鉱熱きんこうねつ

例文

서부에 골드러시가kol deu reo si ga 일어나 많은ma neun 사람이 몰려들었다mol lyeo deu reot tta.

西部でゴールドラッシュが起こり、多くの人が押し寄せた。

コアイメージ

金鉱の発見をきっかけに、利益を求める人々が特定の地域へ押し寄せる動き

韓国語での定義

금을keu meul 찾을cha jeul 수ssu 있다는it tta neun 기대를ki dae reul 품은pu meun 많은ma neun 사람이sa ra mi 특정teuk jjeong 지역으로chi yeo geu ro 한꺼번에han kkeo beo ne 모여드는mo yeo deu neun 사회sa hoe 현상hyeon sang

語源

골드러시は、英語の gold rush から入った語で、gold「金」と rush「急な殺到」が結びついた表現

コラム

  • 現代の韓国語では、골드러시が金鉱以外にも、利益を求めて人や企業が新しい市場へ一斉に進出する状況を表す比喩として使われる

「ゴールドラッシュ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ