가톨릭교도ka tol lik kkyo do

意味

  • 名 カトリック教徒カトリックきょうと

例文

가톨릭교도는ka tol lik kkyo do neun 매주mae ju 성당에seong dang e 간다kan da.

カトリック教徒は毎週教会に行く。

コアイメージ

カトリック教会の信仰を受け入れ、信者として属する人

韓国語での定義

가톨릭을ka tol li geul 믿고mit kko 가톨릭교회의ka tol lik kkyo hoe ui 신자가sin ja ga 된toen 사람sa ram

語源

가톨릭교도は、「가톨릭」が英語 Catholic に由来し、「교도(敎徒)」がその教えを信じる人を表す組み合わせ

コラム

  • 「가톨릭교도」は宗教を説明する文章で見かけやすく、信者本人を指す日常表現には「가톨릭 신자」がよく使われる表現

천주교인cheon ju gyo in

意味

  • 名 カトリック教徒カトリックきょうと

例文

그는 천주교인이다cheon ju gyo i ni da.

彼はカトリック教徒だ。

コアイメージ

カトリックの信仰を持ち、その教会に属する人

韓国語での定義

천주교를cheon ju gyo reul 믿고mit kko 따르는tta reu neun 사람sa ram

語源

천주교인は、천주(天主)・교(教)・인(人)を組み合わせた漢字語で、天主を信じる教えの人を表す

コラム

  • 천주교は韓国語でカトリックを指す語で、가톨릭より漢字語らしい表現として宗教名や信者の説明に使われる

천주교도cheon ju gyo do

意味

  • 名 カトリック教徒カトリックきょうと

例文

천주교도는cheon ju gyo do neun 매주mae ju 미사에mi sa e 참석한다cham seo kan da.

カトリック教徒は毎週ミサに参加する。

コアイメージ

カトリックの信仰を持ち、その教えに従って生きる人

韓国語での定義

천주교를cheon ju gyo reul 믿고mit kko 따르는tta reu neun 사람sa ram

語源

천주교도は、천주교(天主教)に「信徒」を表す 도(徒)がついた漢字語

コラム

  • 천주교도はやや硬い書き言葉で、日常会話では천주교 신자や가톨릭 신자가よく使われる

「カトリック教徒」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ