엑스터시ek sseu teo si

意味

  • 名 エクスタシー
  • 名 恍惚こうこつ

例文

그keu 약은 엑스터시로ek sseu teo si ro 알려져 있다it tta.

その薬はエクスタシーとして知られている。

コアイメージ

一時的に強い快感を生み、心身を大きく変化させる薬物というイメージ

韓国語での定義

복용한po gyong han 사람에게sa ra me ge 강한kang han 쾌감과kwae gam gwa 비현실적인pi hyeon sil jeo gin 느낌을neu kki meul 일으키는i reu ki neun 불법pul beop 약물yang mul

語源

엑스터시は、英語の「ecstasy」を音に合わせて取り入れた外来語で、「ecstasy」は強い喜びや恍惚を意味する語から薬物名へ広がった語

コラム

  • 「엑스터시」は通称として広く使われるため、医療や化学の正式な成分名と同じものだと考えない点が重要になる

엑스타시ek sseu ta si

意味

  • 名 エクスタシー
  • 名 恍惚こうこつ

例文

엑스타시는ek sseu ta si neun 위험한 불법pul beop 약물이다.

エクスタシーは危険な違法薬物だ。

コアイメージ

現実感や感覚を変える強い作用を持つ薬物

韓国語での定義

복용하면po gyong ha myeon 기분이ki bu ni 매우mae u 들뜨고teul tteu go 감각이kam ga gi 달라질tal la jil 수ssu 있는in neun 불법pul beop 약물yang mul

語源

엑스타시は、英語 ecstasy を韓国語の発音に合わせた外来語で、薬物名として定着した語

コラム

  • 英語の ecstasy には「恍惚」という意味もあるが、韓国語の엑스타시は薬物を指す用法が中心

「エクスタシー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ