ふと浮かぶ

意味

  • 動 ふと浮かぶふとうかぶ
  • 動 ふと思い出すふとおもいだす

例文

회의hoe ui 중에 문득한mun deu kan 생각을 적었어요.

会議中にふと浮かんだ考えを書きました。

コアイメージ

意識の外から、考えや記憶が急に心に現れる動き

韓国語での定義

생각이나saeng ga gi na 기억이ki eo gi 갑자기kap jja gi 마음에ma eu me 떠오르다tteo o reu da

語源

문득하다は、突然という意味の副詞 문득に、動作や状態を表す 하다が結びついた形

コラム

  • 문득は、考えだけでなく人や昔の出来事を急に思い出す場面にも使われ、思考の突然の変化を短く表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ