ごり押しする

意味

  • 動 ごり押しするごりおしする
  • 動 無理強いするむりじいする
  • 動 強要するきょうようする

例文

그는 반대하는 사람들을 우격다짐해u gyeok tta jim hae 결정을 밀어붙였다mi reo bu chyeot tta.

彼は反対する人たちをごり押しで従わせ、決定を押し通した。

コアイメージ

相手の納得を待たず、主張の強さで物事を動かす軸

韓国語での定義

상대방을sang dae bang eul 설득하지seol deu ka ji 않고an ko 억지로eok jji ro 자기cha gi 주장을chu jang eul 내세워nae se wo 뜻을tteu seul 이루려고i ru ryeo go 하다ha da

語源

우격다짐하다は、우격다짐という名詞に하다が結びついた動詞で、相手の反対を無理に押し切る意味になる

コラム

  • 人を従わせる場合だけでなく、反対がある計画や決定をそのまま進める場合にも使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ