너덜겅neo deol geong

意味

  • 名 がれ場がれば

例文

너덜겅을neo deol geong eul 조심해서 내려갔다.

がれ場を慎重に下った。

コアイメージ

山の斜面に大きな石が重なり、足場が不安定になっている場所

韓国語での定義

산비탈에san bi ta re 큰keun 돌이나to ri na 바위가pa wi ga 많이ma ni 흩어져heu seo jeo 있어i sseo 걷기keot kki 불편한pul pyeon han 곳kot

語源

너덜겅は、漢字語ではなく、山地に石が散らばる地形を表す固有語

コラム

  • 韓国の登山案内で너덜겅は、砂利道ではなく、石を踏みながら進む不安定な区間を指す語

너덜neo deol

意味

  • 名 岩くず斜面いわくずしゃめん
  • 名 がれ場がれば

例文

비가 온on 뒤에는 너덜이neo deo ri 미끄러워진다.

雨の後は岩くず斜面が滑りやすくなる。

コアイメージ

土よりも石が目立つ斜面が広がり、歩く場所全体が岩だらけになっている姿

韓国語での定義

산비탈에san bi ta re 크고keu go 작은cha geun 돌이to ri 많이ma ni 깔려kkal lyeo 있는in neun 곳kot

語源

너덜は、山地に石が広がる地形を指す韓国固有の名詞で、漢字から成る語ではない

コラム

  • 너덜は単独の地形名だけでなく 너덜길 のようにも使われ、韓国の山道の状態を示す語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ