Saxe-gothea属

「Saxe-gothea属」の英語

「Saxe-gothea属」は英語で genus Saxegothaea と言います。現在一般に用いられる学名の綴りは、ハイフンのない Saxegothaea です。

「Saxe-gothea属」の英語の使い分け

genus Saxegothaea
植物分類学や学術文献で、Saxegothaea属を示す表現です。属名そのものは通常イタリック体で表記します。
Researchers discovered a new species in the genus Saxegothaea.
研究者たちはSaxegothaea属で新種を発見しました。

「Saxe-gothea属」の例文

Researchers discovered a new species in the genus Saxe-gothea.

研究者はSaxe-gothea属で新種を発見した。

英英

The taxonomic genus Saxe-gothea, a rank that classifies species sharing common characteristics.

コラム

Saxe-gothea属は学術的な属名であり、学術文献では属名Saxe-gotheaを先頭大文字かつ通常イタリック体で表記するため、例文「Researchers discovered a new species in the genus Saxe-gothea.」でも属名が学名として扱われる。

「Saxe-gothea属」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to the genus Saxegothaea.

この植物はSaxegothaea属に属します。
高校・英検2級
The researchers compared several species within the genus Saxegothaea.

研究者たちはSaxegothaea属内の複数の種を比較しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies a rare species in the genus Saxegothaea.

その報告書はSaxegothaea属の希少種を特定しています。
日常会話
Have you studied the genus Saxegothaea?

Saxegothaea属を研究したことがありますか。

「Saxe-gothea属」を英語にするときのよくある間違い

× genus saxe-gothea

○ genus Saxegothaea

属名は標準的な綴りである Saxegothaea とし、先頭を大文字にして表記します。
× the genus Saxe-gothea

○ the genus Saxegothaea

属名の標準的な綴りは、ハイフンのない Saxegothaea です。

「Saxe-gothea属」の英語についてよくある質問

Q. 「Saxe-gothea属」を英語で一言で言うと？

genus Saxegothaea と言います。現在一般に用いられる学名の綴りは、ハイフンのない Saxegothaea です。

Q. genus Saxegothaea と Saxegothaea の違いは？

genus Saxegothaea は「Saxegothaea属」という分類群を指します。Saxegothaea だけでも属名として使われます。

Q. 「Saxe-gothea属」の学術文献での書き方は？

genus Saxegothaea と表記します。属名の Saxegothaea は、通常イタリック体にします。

「Saxe-gothea属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く