Hugueninia属

「Hugueninia属」の英語

「Hugueninia属」は英語で genus Hugueninia と言います。植物の分類群である属名を示す専門的な表現で、学術論文や植物目録などで使われます。英語では genus を前に置くのが一般的です。

「Hugueninia属」の英語の使い分け

genus Hugueninia
学術論文や植物目録で、属名を正式に示す表現です。
This study focuses on the genus Hugueninia.
この研究はHugueninia属に焦点を当てています。

「Hugueninia属」の例文

The genus Hugueninia is known for its cushion-forming alpine species.

Hugueninia属は座状に生育する高山植物で知られている。

英英

a taxonomic genus name applied to certain alpine flowering plants; genus denotes the rank above species.

コラム

英語では「genus Hugueninia」のようにgenusが普通名詞として続き、Hugueniniaは本文や目録で斜体で示される。

「Hugueninia属」のレベル別の例文

中学
This plant belongs to the genus Hugueninia.

この植物はHugueninia属に属します。
高校・英検2級
Researchers examined several species within the genus Hugueninia.

研究者たちはHugueninia属内の複数の種を調べました。
TOEIC・ビジネス
The database lists new findings about the genus Hugueninia.

そのデータベースにはHugueninia属に関する新たな発見が掲載されています。
日常会話
Have you heard of the genus Hugueninia?

Hugueninia属について聞いたことがありますか。

「Hugueninia属」を英語にするときのよくある間違い

× Hugueninia genus

○ genus Hugueninia

英語では普通名詞の genus を属名の前に置くのが一般的です。

「Hugueninia属」の英語についてよくある質問

Q. 「Hugueninia属」を英語で一言で言うと？

genus Hugueninia と言います。学術的な文脈では the genus Hugueninia の形も一般的です。

Q. Hugueninia genus と genus Hugueninia の違いは？

英語では genus Hugueninia の語順が一般的です。genus は普通名詞、Hugueninia は属名です。

Q. 「Hugueninia属」の英語を論文でどう書く？

the genus Hugueninia が自然です。植物分類学上の属名は、論文や目録では通常イタリック体で示します。

「Hugueninia属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く