華氏計
「華氏計」の英語
「華氏計」は英語で Fahrenheit thermometer と言います。華氏の目盛りで温度を測る器具を指し、摂氏温度計と区別するときに使います。単に「温度計」と言うなら thermometer でも通じます。
「華氏計」の英語の使い分け
華氏の目盛りを使う温度計を指す、自然で一般的な表現です。
The Fahrenheit thermometer read 32 degrees.
その華氏温度計は32度を示しました。
「華氏計」の例文
The Fahrenheit thermometer read 32 degrees at the freezing point.
華氏温度計は氷点で32度を示した。
コアイメージ
華氏(°F)目盛りで温度を示す計測器、すなわち華氏温度計を指す
英英
An instrument that measures temperature and indicates the reading on the Fahrenheit scale.
語源
Fahrenheit thermometerは、Fahrenheit(ファーレンハイト)という温度目盛りが18世紀の物理学者ガブリエル・ファーレンハイトの名に由来し、thermometerは熱を測る器具を指す語から成り、華氏で測る温度計を意味する。
コラム
- 米国では日常的に華氏温度計が用いられ、氷点が32°、沸点が212°といった数値になるため摂氏との換算を伴う場面がある
「華氏計」のレベル別の例文
- 中学
The Fahrenheit thermometer reads 70 degrees.
その華氏温度計は70度を示しています。
- 高校・英検2級
In the United States, many people use a Fahrenheit thermometer to check the temperature.
- TOEIC・ビジネス
Please record the temperature using a Fahrenheit thermometer.
- 日常会話
Is that a Fahrenheit thermometer?
それ、華氏温度計?
「華氏計」を英語にするときのよくある間違い
× Fahrenheit meter
温度を測る器具は通常 thermometer と言います。