自慰する
「自慰する」の英語
動自慰する
動自慰する
「自慰する」の例文
He masturbated before going to bed.
彼は寝る前に自慰した。
例文
He masturbated before going to bed.
彼は寝る前に自慰した。
コアイメージ
性的快感を得るために自分で性器を刺激する行為を指す語
英英
To perform sexual stimulation on oneself, especially the genital area, for pleasure or release.
語源
masturbateは、ラテン語masturbariを語源とし、英語では語尾-ateを付けて動詞化され、名詞形はmasturbationとなる。
コラム
- 言語表現としてmasturbateは正式・説明的な語であり、文学や医学では直接表現される一方、会話では柔らかな表現が選ばれることが多い。
例文
コアイメージ
女性が自分の体を性的に刺激して快感を得る行為を指す俗語の動詞的表現
英英
A slang verb meaning to masturbate, specifically referring to female self-stimulation.
語源
she-bopは、女性を表す'she'とリズミカルな'bop'の語感を組み合わせた俗語として生まれ、女性の自慰を指す表現として定着し、1980年代のCyndi Lauperの楽曲で広く知られるようになった。
コラム
- 俗語で性的な意味を持つため改まった場面や公的な文書では避ける一方、1984年のCyndi Lauperの楽曲She Bopによって一般認知が高まった。