第六十四
「第六十四」の英語
「第六十四」は英語で sixty-fourth と言います。単に数の64なら sixty-four、ローマ数字で表す場合は LXIV と書きます。番号や順番を示すときは sixty-fourth が基本です。
「第六十四」の英語の使い分け
順番や番号が64番目だと表す、最も一般的な序数です。
She finished in sixty-fourth place.
彼女は64位になりました。
数そのものや数量として64を表す基数です。
The library has sixty-four computers.
LXIV
章番号や題名などで使う、64を表すローマ数字です。
コアイメージ
ローマ数字で64を示し、数量や64番目を表す記号として用いられることがある
英英
The Roman numeral lxiv, representing the number sixty-four and used either as a numeral or as an adjectival modifier indicating the quantity or position sixty-four.
語源
lxivは、ローマ数字で64を表す表記で、Lが50、Xが10、IVが4を示す符号の組み合わせから成る。
コラム
- 章番号や題名、複合語で用いられることがあり、前後の語から基数か序数かを判断する必要がある
「第六十四」のレベル別の例文
「第六十四」を英語にするときのよくある間違い
× the sixty-four
○ the sixty-fourth
「64番目」は序数の sixty-fourth を使います。