白いオオカミ
「白いオオカミ」の英語
「白いオオカミ」は英語で white wolf と言います。白い体毛のオオカミを指す一般的な表現です。White Wolf と大文字にすると、企業名や作品名などの固有名詞の場合があります。
「白いオオカミ」の英語の使い分け
白い体毛をもつオオカミを表す、一般的で自然な名詞表現です。
In the snow, we spotted a white wolf.
コアイメージ
林間や雪原で目につく、白い体毛をもったオオカミとしての白いオオカミ
英英
A wolf characterized by strikingly white fur, often noted when seen in natural surroundings;.
語源
white wolfは、形容詞whiteと名詞wolfの結合から成る語で、whiteは古英語hwīt（白）、wolfは古英語wulf（オオカミ）に由来する。
コラム
- 先頭を大文字にしたWhite Wolfは企業名や作品名などの固有名詞になることがあるため、文脈で一般名詞の白いオオカミか固有名詞かを判断する。
「白いオオカミ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a white wolf at the zoo.
- 高校・英検2級
The documentary follows a white wolf as it searches for food in winter.
- TOEIC・ビジネス
Researchers photographed a white wolf near the remote village last week.
- 日常会話
Look, there's a white wolf!
「白いオオカミ」を英語にするときのよくある間違い
× I saw white wolf.
○ I saw a white wolf.
単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。
× I read about White Wolf in a wildlife article.
○ I read about a white wolf in a wildlife article.
一般名詞なら大文字にせず、a を付けます。