海浜アワダチソウ
「海浜アワダチソウ」の英語
「海浜アワダチソウ」は英語で beach goldenrod と言います。海岸に生えるアワダチソウの仲間を指す植物名で、植物学や自然観察などで使われます。地域によって分類や和名の扱いが異なる場合があります。
「海浜アワダチソウ」の英語の使い分け
海岸に生えるアワダチソウの仲間を指す植物名です。
Researchers collected the beach goldenrod to study its salt tolerance.
コアイメージ
海浜アワダチソウはSolidago属に属し長い穂状の黄色い花序をつける海岸性の草本
英英
a coastal Solidago species characterized by long spikes of yellow flowers, typically occurring on seashores and coastal dunes.
語源
beach goldenrodは、beach（海岸）＋goldenrod（黄金色の花をつけるアワダチソウ）から成る複合語で、沿岸に生育するSolidago属の植物に与えられた通称である
コラム
- 学名としてSolidago sempervirensが用いられることが多く、地域によって分類や和名の扱いが異なる場合がある
「海浜アワダチソウ」のレベル別の例文
- 中学
We saw beach goldenrod near the beach.
- 高校・英検2級
The beach supports several plants, including beach goldenrod.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies beach goldenrod as a salt-tolerant coastal plant.
- 日常会話
Is that beach goldenrod over there?
あそこにあるのは海浜アワダチソウですか。
「海浜アワダチソウ」を英語にするときのよくある間違い
× beach golden rod
植物名としては goldenrod を1語でつづります。