園芸用ナイフ

「園芸用ナイフ」の英語

「園芸用ナイフ」は英語で gardening knife と言います。ハーブの剪定や雑草取り、根の処理など、園芸の細かな作業に使う短い刃のナイフを指します。商品によって形や用途が異なるため、説明を確認しましょう。

「園芸用ナイフ」の英語の使い分け

「園芸用ナイフ」の例文

She keeps a gardening knife in the shed for trimming herbs.

彼女はハーブを整えるために園芸用ナイフを物置に置いている。

コアイメージ

園芸用ナイフはハーブの整枝や雑草取り、根の処理など手元で細かい作業をするための短い刃のナイフ

英英

A knife intended for close hand work in gardening, such as trimming herbs, removing weeds, and cutting roots.

語源

gardening knifeは、gardenとknifeが組み合わさった英語の合成語で、園芸用ナイフという意味で用いられる

コラム

  • 園芸用ナイフは商品名や形状の幅が広く、同じ「garden knife」と表示されても用途や刃の形が異なることがある

「園芸用ナイフ」のレベル別の例文

「園芸用ナイフ」の英語についてよくある質問

Q. 「園芸用ナイフ」を英語で一言で言うと?
gardening knife と言うのが一般的です。園芸用の短い刃のナイフを幅広く指します。
Q. gardening knife と garden knife の違いは?
どちらも使われますが、gardening knife は園芸用の道具であることが分かりやすい一般的な表現です。商品名では garden knife と表示される場合もあります。
Q. 「園芸用ナイフ」を英語の商品名で探すには?
gardening knife で検索するのが基本です。用途や刃の形が商品ごとに異なるため、商品説明も確認しましょう。

「園芸用ナイフ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1