北アメリカの小型ヤブムシクイ

「北アメリカの小型ヤブムシクイ」の英語

「北アメリカの小型ヤブムシクイ」は英語で northern parula と言います。北米に生息する小型の鳥の名称で、図鑑や野鳥観察の記録で使われます。生物名なので、通常はこの語をそのまま覚えれば十分です。

「北アメリカの小型ヤブムシクイ」の英語の使い分け

northern parula
北米に生息する小型の鳥を指す、図鑑や観察記録で使う名称です。
We spotted a northern parula near the lake.
私たちは湖の近くで北アメリカの小型ヤブムシクイを見つけました。

「北アメリカの小型ヤブムシクイ」の例文

During migration, the northern parula forages for insects in mossy branches.

北アメリカの小型ヤブムシクイは渡りの間に苔むした枝で昆虫を探して食べる。

コアイメージ

北米に分布し、苔むした枝で昆虫をついばむ小型のヤブムシクイを指す

英英

a small North American warbler that breeds in forests and forages for insects among mossy branches, especially during migration.

語源

northern parulaは、northern（北の）とparula（旧属名で小型のヤブムシクイを指す語）から成る英名で、分布と属名を示す

コラム

学名Setophaga americanaに移管されたが英名northern parulaは図鑑や観察記録で広く用いられる

「北アメリカの小型ヤブムシクイ」のレベル別の例文

中学
We saw a northern parula in the park today.

私たちは今日、公園で北アメリカの小型ヤブムシクイを見ました。
高校・英検2級
The northern parula builds its nest near streams in spring.

北アメリカの小型ヤブムシクイは春に小川の近くで巣を作ります。
TOEIC・ビジネス
The survey recorded several northern parulas during the spring migration.

その調査では、春の渡りの時期に複数の北アメリカの小型ヤブムシクイが記録されました。
日常会話
Look, is that a northern parula?

見て、あれは北アメリカの小型ヤブムシクイかな？

「北アメリカの小型ヤブムシクイ」の英語についてよくある質問

Q. 「北アメリカの小型ヤブムシクイ」を英語で一言で言うと？

northern parula と言います。図鑑や野鳥観察の記録で一般的に使われる英名です。

Q. northern parula はどんな鳥ですか？

北米に分布する小型のヤブムシクイです。苔むした枝などで昆虫を探します。

Q. northern parula は学名ですか？

いいえ、northern parula は英名です。学名は Setophaga americana です。

「北アメリカの小型ヤブムシクイ」と関連する日本語の英語

渡り鳥migratory bird

ほかの日本語から英語を引く