ホグノーズスカンク
「ホグノーズスカンク」の英語
「ホグノーズスカンク」は英語で hog-nosed skunk と言います。学術名は Conepatus leuconotus で、一般向けには hog-nosed skunk と表すことが多いです。
「ホグノーズスカンク」の英語の使い分け
一般向けの図鑑や会話で使いやすい英語名です。
We saw a hog-nosed skunk near the road.
私たちは道の近くでホグノーズスカンクを見ました。
学術論文や標本情報などで使う正式な学名です。
The Conepatus leuconotus has an upturned snout.
「ホグノーズスカンク」のレベル別の例文
- 中学
I saw a hog-nosed skunk near the road.
私は道の近くでホグノーズスカンクを見ました。
- 高校・英検2級
The Conepatus leuconotus is recognized by its upturned snout.
- TOEIC・ビジネス
Researchers recorded a Conepatus leuconotus in the protected reserve last spring.
- 日常会話
That hog-nosed skunk has such a funny-looking nose!
「ホグノーズスカンク」を英語にするときのよくある間違い
× Conepatus Leuconotus
学名は属名の最初だけ大文字にします。
× hog nose skunk
一般名では hog-nosed とハイフンでつなぐのが一般的です。
「ホグノーズスカンク」の英語についてよくある質問
Q. 「ホグノーズスカンク」を英語で一言で言うと？
一般向けには hog-nosed skunk と言います。正式な学名は Conepatus leuconotus です。
Q. Conepatus leuconotus と hog-nosed skunk の違いは？
Conepatus leuconotus は正式な学名で、hog-nosed skunk は一般向けの英語名です。
Q. 「ホグノーズスカンク」の学術論文での言い方は？
学術論文では、正式な学名である Conepatus leuconotus が一般的に使われます。
「ホグノーズスカンク」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1