ペディランサス・ティチマロイデス
「ペディランサス・ティチマロイデス」の英語
「ペディランサス・ティチマロイデス」は英語で Pedilanthus tithymaloides と言います。植物の学名なので、英語でも通常はこのまま表記します。
「ペディランサス・ティチマロイデス」の英語の使い分け
植物の学名として、図鑑や園芸情報で使う正式な表記です。
I bought a Pedilanthus tithymaloides for my living room.
英英
a succulent shrub of the spurge family with milky, skin-irritating sap, cultivated as an ornamental indoor or patio plant.
語源
Pedilanthus tithymaloidesは、属名Pedilanthusがpedilon(スリッパ)+anthos(花)に由来し「スリッパ状の花」を表し、種小名tithymaloidesは「Tithymalusに似る」を意味する接尾辞から成る。
コラム
- ユーフォルビア科の多くと同様に乳白色の乳液を含み、皮膚刺激やペットの中毒を引き起こす成分をもつことがある。
「ペディランサス・ティチマロイデス」のレベル別の例文
- 中学
I have a Pedilanthus tithymaloides at home.
- 高校・英検2級
The Pedilanthus tithymaloides in our garden has grown quite tall.
- TOEIC・ビジネス
Please label the Pedilanthus tithymaloides before delivering it to the customer.
- 日常会話
My Pedilanthus tithymaloides is growing well.
「ペディランサス・ティチマロイデス」を英語にするときのよくある間違い
× pedilanthus tithymaloides
学名は属名を大文字で始め、種小名を小文字で書くのが一般的です。