エラエオカルパセア科
「エラエオカルパセア科」の英語
「エラエオカルパセア科」は英語で Elaeocarpaceae と言います。文中では the family Elaeocarpaceae とも表現します。学術論文や植物標本、植物の分類・分布を説明する文章で使われます。
「エラエオカルパセア科」の英語の使い分け
植物の科名そのものを表す正式な学名です。文中で分類群を指すときは the family Elaeocarpaceae とも言います。
コアイメージ
エラエオカルプス属などを含む、主に熱帯・亜熱帯に分布する被子植物の科
英英
A botanical family (Elaeocarpaceae) of flowering plants that includes genera such as Elaeocarpus and consists mainly of tropical and subtropical trees and shrubs.
語源
family Elaeocarpaceaeは、基準属Elaeocarpusに科を示す接尾辞-aceaeを付けて作られた科名で、Elaeocarpusはギリシャ語elaionまたはelaia「オリーブ」＋karpos「果実」に由来する
コラム
- 学術文献や標本ではfamily Elaeocarpaceaeの表記で科名を示し、熱帯植物の分類や分布の記述で用いられる
「エラエオカルパセア科」のレベル別の例文
- 中学
This tree belongs to the family Elaeocarpaceae.
この木はエラエオカルパセア科に属します。
- 高校・英検2級
The family Elaeocarpaceae contains several tropical species.
エラエオカルパセア科には、いくつかの熱帯の種が含まれています。
- TOEIC・ビジネス
The research report describes the distribution of the family Elaeocarpaceae.
- 日常会話
I read that this plant belongs to the family Elaeocarpaceae.
この植物はエラエオカルパセア科に属すると読みました。