イリアムナ・ルヴラリス
「イリアムナ・ルヴラリス」の英語
「イリアムナ・ルヴラリス」は英語で「Iliamna ruvularis」と言います。植物の学名なので、英語でも通常はこの原表記を使います。学術文献では通常、斜体で示します。
「イリアムナ・ルヴラリス」の英語の使い分け
植物の学名として、英語の文章でも原表記を使います。
英英
The scientific name used in botanical classification to identify a particular plant species across languages and regions.
コラム
- 植物の学名は国際的に種を一意に示す名前で、日本語では慣例的にカタカナで音写されることがあるが学術表記は原表記（斜体）を用いる
「イリアムナ・ルヴラリス」のレベル別の例文
- 中学
This plant is called Iliamna ruvularis.
- 高校・英検2級
Researchers recorded Iliamna ruvularis in the northern valley.
- TOEIC・ビジネス
Please use Iliamna ruvularis in the report title.
報告書の題名には Iliamna ruvularis を使ってください。
- 日常会話
Have you heard of Iliamna ruvularis?
「イリアムナ・ルヴラリス」を英語にするときのよくある間違い
× Iliamna Ruvularis
学名では属名の頭文字を大文字にし、種小名は小文字で書きます。
「イリアムナ・ルヴラリス」の英語についてよくある質問
Q. 「イリアムナ・ルヴラリス」を英語で一言で言うと？
Iliamna ruvularis と表記します。これは植物の学名なので、英語でもこの原表記を使うのが一般的です。
Q. 「イリアムナ・ルヴラリス」は英語に翻訳しますか？
通常は翻訳しません。学名は種を一意に示す名前のため、Iliamna ruvularis のまま使います。
Q. 「イリアムナ・ルヴラリス」の英語表記で注意することは？
学術文献や印刷物では、学名を斜体で示すのが一般的です。属名の頭文字は大文字、種小名は小文字で書きます。
「イリアムナ・ルヴラリス」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1