ゲームで覚える・約 1 分

Irenidae をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

イレネ科

「イレネ科」の英語

「イレネ科」は英語で Irenidae と言います。これは鳥類の分類で用いる正式な科名で、英語の資料でも学名として使われます。

「イレネ科」の英語の使い分け

Irenidae
鳥類の分類学で使う、イレネ科の正式な科名です。
The Asian fairy-bluebird belongs to the family Irenidae.
ルリコノハドリはイレネ科に属します。

「イレネ科」の例文

The Irenidae is a small family of passerine birds in Southeast Asia.

イレネ科は東南アジアに分布する小さなスズメ目の科だ。

英英

A taxonomic family (Irenidae) of passerine birds, commonly called fairy-bluebirds, found in Southeast Asia.

コラム

Irenidae はラテン語化された学名で和訳はイレネ科となり、発音表記は /aɪˈriːnɪdiː/ とされることが多く、科名は英語でも斜体で記載される。

「イレネ科」のレベル別の例文

中学
This bird belongs to the family Irenidae.

この鳥はイレネ科に属します。
高校・英検2級
Researchers classify these birds in the family Irenidae.

研究者たちはこれらの鳥をイレネ科に分類します。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the bird's family as Irenidae.

その報告書は、その鳥の科をイレネ科と特定しています。
日常会話
What family does it belong to? — It belongs to Irenidae.

何科の鳥？――イレネ科です。

「イレネ科」を英語にするときのよくある間違い

× Irenidae birds

○ birds in the family Irenidae

Irenidaeは鳥そのものではなく、鳥の分類上の科名です。

「イレネ科」の英語についてよくある質問

Q. 「イレネ科」を英語で一言で言うと？

Irenidae と言います。鳥類の分類学で使う正式な科名です。

Q. Irenidae は普通の英単語ですか？

一般的な英単語ではなく、イレネ科を表す学名です。英語の文章や資料でもこの形が使われます。

Q. イレネ科の学名は斜体にしますか？

動物分類学では、科名の Irenidae は通常、斜体にせずローマン体で表記します。属名や種名とは表記上の扱いが異なります。

「イレネ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く