非点収差補正の

「非点収差補正の」の英語

「非点収差補正の」は英語で anastigmatic と言います。主に光学分野で、非点収差を補正したレンズや光学系を説明する専門的な形容詞です。

「非点収差補正の」の英語の使い分け

anastigmatic
光学分野で、非点収差を補正したレンズや光学系に使う専門語です。
This anastigmatic lens produces sharp images across the field.
この非点収差を補正したレンズは画面全体で鮮明な像を結びます。

「非点収差補正の」の例文

An anastigmatic lens provides sharp images from center to edge.

非点収差補正のレンズは中心から端まで鮮明な像を与える。

コアイメージ

非点収差補正の状態を示す形容詞で、点像を再現する能力が高い光学素子を表す

英英

An adjective describing an optical element or system that corrects astigmatic aberration, producing pointlike images across the image field.

語源

anastigmaticは、ギリシャ語由来の否定接頭辞an-とastigmaticを結びつけて作られ、点収差の欠如または補正を意味する語として発展した。

コラム

anastigmaticという表記は技術文献や旧来の光学書で使われることがあり、仕様書やカタログではanastigmatic lensやanastigmatといった表現が併記される場合がある。

「非点収差補正の」のレベル別の例文

中学
The anastigmatic lens gives a clear image.

その非点収差を補正したレンズは鮮明な像を生み出します。
高校・英検2級
The camera uses an anastigmatic lens for accurate imaging.

そのカメラは正確な結像のために非点収差を補正したレンズを使っています。
TOEIC・ビジネス
Our new anastigmatic optical system improves image quality at the edges.

当社の新しい非点収差を補正した光学系は、周辺部の画質を改善します。
日常会話
Is this lens anastigmatic?

このレンズは非点収差を補正したものですか。

「非点収差補正の」を英語にするときのよくある間違い

× an astigmatic lens

○ an anastigmatic lens

astigmatic は非点収差のある、または非点収差に関するという意味で、非点収差を補正したことは表しません。

「非点収差補正の」の英語についてよくある質問

Q. 「非点収差補正の」を英語で一言で言うと？

anastigmatic が一般的な専門用語です。通常は anastigmatic lens のように名詞の前で使います。

Q. anastigmatic はどの分野で使いますか？

主に光学分野で、非点収差を補正したレンズや光学系を説明するときに使います。

Q. 「非点収差補正のレンズ」は英語で何と言いますか？

an anastigmatic lens と言います。技術文書や製品仕様書で使われる表現です。

「非点収差補正の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く