軟はんだ

「軟はんだ」の英語

「軟はんだ」は英語で soft solder と言います。低い温度で溶けるはんだ合金を指す技術用語で、電子部品や銅線の接合などに使います。鉛を含まない種類もあります。

「軟はんだ」の英語の使い分け

「軟はんだ」の例文

He used soft solder to join the copper wires.

彼は銅線を接続するために軟はんだを使った。

コアイメージ

低い温度で溶けて金属同士を接合する、低融点のはんだ合金を指す

英英

A metal alloy with a relatively low melting point that is melted to join metal parts; commonly used for electrical wiring and light plumbing work.

語源

soft solderは、solder(結合用の金属)に形容詞soft(軟らかい)が付いた語で、古仏語やラテン語の語根にさかのぼるsolderの語群から派生し、低融点のはんだを指すようになった

コラム

  • 電子機器や細い銅線の接続には軟はんだが使われ、鉛フリー化やフラックスの選択、加熱条件が接合の強度や導通に影響することが実務で重要となる

「軟はんだ」のレベル別の例文

「軟はんだ」を英語にするときのよくある間違い

「軟はんだ」の英語についてよくある質問

Q. 「軟はんだ」を英語で一言で言うと?
soft solder と言います。低い温度で溶けるはんだ合金を指す技術用語です。
Q. 「軟はんだ」と「はんだ」は英語でどう違いますか?
「はんだ」は一般に solder、「軟はんだ」は soft solder と言います。軟はんだは、はんだの種類をより具体的に表します。
Q. 「軟はんだ」のビジネス英語での言い方は?
製造や技術文書では soft solder が一般的です。鉛を含まない製品なら lead-free soft solder と表現できます。

「軟はんだ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1