平刃ビット

「平刃ビット」の英語

「平刃ビット」は英語で spade bit と言います。木材に大きな穴を素早く開ける、平たいパドル状の刃を持つビットです。配管や配線用の下穴作りなどで使われます。

「平刃ビット」の英語の使い分け

「平刃ビット」の例文

The spade bit cut through the softwood easily.

その平型ドリルビットは軟材を容易に切り抜いた。

コアイメージ

平たいパドル状の刃先で木材に大きな穴を素早く開ける工具を指す

英英

A flat, paddle-shaped drill bit used to bore relatively large holes in wood quickly, typically fitted to hand or power drills for rough carpentry.

語源

spade bitは、spadeがスコップに似た平らな刃を示す語でbitが工具の先端を示す語の組み合わせで、刃の形状から木工用の穴あけ具として名付けられた

コラム

  • 平型ドリルビットはパドル状の刃で木材に速く大まかな穴を開けるため配管や配線の下穴作業でよく用いられる

「平刃ビット」のレベル別の例文

「平刃ビット」を英語にするときのよくある間違い

  • × I used a flat blade drill.

    ○ I used a spade bit.

    平刃ビットは一般に spade bit と呼びます。

「平刃ビット」の英語についてよくある質問

Q. 「平刃ビット」を英語で一言で言うと？
spade bit と言うのが一般的です。木材に大きな穴を開ける平型のドリルビットを指します。
Q. spade bit はどんな工具ですか？
平たいパドル状の刃先を持つドリルビットで、主に木材に大きな穴を素早く開けるために使います。
Q. 「平刃ビット」のビジネス英語での言い方は？
製品仕様書や作業指示書でも spade bit が使えます。必要に応じて、サイズを添えて表します。

「平刃ビット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1