塀のトカゲ

「塀のトカゲ」の英語

「塀のトカゲ」は英語で fence lizard と言います。主に北米で使われる呼び名で、塀や柵の上で見られるトカゲ類を指します。種類を特定する場合は、eastern fence lizard のように表します。

「塀のトカゲ」の英語の使い分け

「塀のトカゲ」の例文

A fence lizard darted into the grass when I approached.

私が近づくと塀のトカゲが草むらに素早く飛び込んだ。

コアイメージ

塀のトカゲは塀や柵の上でよく見られる小型のトカゲで、近づくと素早く草むらに飛び込んで隠れる行動をとる

英英

a small lizard commonly seen on fences or walls in North America, known for quickly darting into vegetation when approached

語源

fence lizardは、英語の fence(塀)と lizard(トカゲ)が結びついた記述的な呼び名で、塀などに生息するトカゲを指す普通名として使われる

コラム

  • 英語圏では fence lizard がそのまま一般名として使われ、地域名を付けて eastern fence lizard など特定種を指すことが多い点を覚えると実物の記述と照合しやすい

「塀のトカゲ」のレベル別の例文

「塀のトカゲ」の英語についてよくある質問

Q. 「塀のトカゲ」を英語で一言で言うと?
fence lizard と言います。主に北米で使われる呼び名で、塀や柵の上でよく見られるトカゲ類を指します。
Q. 「塀のトカゲ」と lizard の違いは?
lizard はトカゲ全般を指し、fence lizard は主に北米に生息する特定のトカゲ類を指します。
Q. 「塀のトカゲ」の種類を英語で言うには?
種類を特定する場合は、eastern fence lizard のように、地域名などを fence lizard の前に置いて表します。

「塀のトカゲ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1