ヨーロッパ産クモガニ
「ヨーロッパ産クモガニ」の英語
「ヨーロッパ産クモガニ」は英語で European spider crab と言います。spider crab は長い脚がクモに似たカニの総称で、European を付けてヨーロッパ沿岸の種を指します。生物名として使う標準的な表現です。
「ヨーロッパ産クモガニ」の英語の使い分け
ヨーロッパ沿岸に生息する、長い脚を持つクモガニを指します。
コアイメージ
ヨーロッパ沿岸に分布し長い脚で海藻や岩場に擬態するカニを指す
英英
A common name for long-legged crabs found along European coasts, noted for camouflaging among seaweed and rocks.
語源
European spider crabは、地名のEuropeanと外見を示すspider crabが結びついた名で、ヨーロッパ沿岸に分布する長脚のクモガニ類を指す。
コラム
- spider crabは脚が長くクモに似た外見をさし、Europeanを付けるとヨーロッパ沿岸で見られる種を示す表現になる。
「ヨーロッパ産クモガニ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a European spider crab near the rocks.
- 高校・英検2級
The European spider crab hides among rocks and seaweed.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Look, there's a European spider crab!
「ヨーロッパ産クモガニ」を英語にするときのよくある間違い
× Europe spider crab
× European crab spider
「ヨーロッパ産クモガニ」の英語についてよくある質問
Q. 「ヨーロッパ産クモガニ」を英語で一言で言うと？
European spider crab と言います。ヨーロッパ沿岸に生息するクモガニを指す表現です。
Q. European spider crab はどんな生き物ですか？
長い脚がクモに似たカニで、ヨーロッパ沿岸に分布しています。海藻や岩場に身を隠すことがあります。
「ヨーロッパ産クモガニ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1