メキシコケシ属

「メキシコケシ属」の英語

「メキシコケシ属」は英語で genus Argemone と言います。学術的には属名の Argemone を大文字・イタリック体で表記するのが一般的です。説明では genus Argemone が使いやすい表現です。

「メキシコケシ属」の英語の使い分け

英英

Argemone is a genus of flowering plants in the poppy family (Papaveraceae), commonly called prickly poppies and including species with spiny leaves.

コラム

  • メキシコケシ属は学名Argemoneの和訳で、学術文献では属名をイタリック体で表記し先頭を大文字にする慣例がある

「メキシコケシ属」のレベル別の例文

「メキシコケシ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Argemone genus

    ○ genus Argemone

    属名を英語で表すときは、通常 genus を前に置きます。

「メキシコケシ属」の英語についてよくある質問

Q. 「メキシコケシ属」を英語で一言で言うと?
genus Argemone と言います。学術文献では Argemone を大文字で、イタリック体にするのが一般的です。
Q. genus Argemone の Argemone は大文字にしますか?
はい。植物の属名なので、Argemone は大文字で始めます。学術的な表記では通常イタリック体にします。
Q. 「メキシコケシ属」を英語の論文でどう書きますか?
The genus Argemone または genus Argemone と書きます。文中では、文法に応じて the を付けることがあります。

「メキシコケシ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1