ビロクシ語

「ビロクシ語」の英語

「ビロクシ語」は英語で Biloxi language と言います。ビロクシ族の伝統語を指す表現で、説明や教育など、言語について述べる場面で使われます。

「ビロクシ語」の英語の使い分け

「ビロクシ語」の例文

She teaches classes in the Biloxi language to help younger members speak it.

彼女は若い世代が話せるようにビロクシ語の授業を教えている。

英英

A Siouan language historically spoken by the Biloxi people of the U.S. Gulf Coast, now mainly preserved in recordings and through local revitalization and teaching.

語源

Biloxi languageは、ミシシッピ湾岸のビロクシ族が話したシューアン語派の言語名で、記録と地域の復興・教育活動により保存されている。

コラム

  • ビロクシ族の伝統語で、記録と地域の教育活動により語彙や発音が保存・復興されている。

「ビロクシ語」のレベル別の例文

「ビロクシ語」を英語にするときのよくある間違い

  • × Biloxi English

    ○ Biloxi language

    Biloxi Englishでは英語の一種という意味になり、ビロクシ語を正しく表せません。

「ビロクシ語」の英語についてよくある質問

Q. 「ビロクシ語」を英語で一言で言うと？
Biloxi language と言います。ビロクシ語について説明する際に使える、分かりやすい表現です。
Q. 「ビロクシ語」は Biloxi だけでも通じますか？
文脈によっては Biloxi だけで言語を指すこともありますが、誤解を避けるには Biloxi language が一般的です。
Q. 「ビロクシ語」を英語で説明するには？
It is the traditional language of the Biloxi people. のように説明できます。

「ビロクシ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1