ハルデア・ストリアトゥラ

「ハルデア・ストリアトゥラ」の英語

「ハルデア・ストリアトゥラ」は英語で Haldea striatula と言います。これは属名 Haldea と種小名 striatula からなる二名法の学名で、図鑑や研究論文などで使われます。

「ハルデア・ストリアトゥラ」の英語の使い分け

Haldea striatula
学名として、図鑑や研究論文などで使います。
The survey recorded Haldea striatula in this area.
その調査では、この地域でハルデア・ストリアトゥラが記録されました。

「ハルデア・ストリアトゥラ」の例文

I found a Haldea striatula under the rotting log in the forest.

私は森の朽ちた倒木の下でハルデア・ストリアトゥラを見つけた。

英英

The name Haldea striatula is a two-part (binomial) species name, with Haldea indicating the genus and striatula the specific epithet identifying the species.

コラム

二名法の学名は属名＋種小名で構成され、Haldeaが属、striatulaが種を示すため分類上の手がかりとして用いられる。

「ハルデア・ストリアトゥラ」のレベル別の例文

中学
I saw Haldea striatula in a nature book.

自然の本でハルデア・ストリアトゥラを見ました。
高校・英検2級
The researcher identified Haldea striatula during the field survey.

その研究者は現地調査中にハルデア・ストリアトゥラを特定しました。
TOEIC・ビジネス
Please add Haldea striatula to the species database.

種のデータベースにハルデア・ストリアトゥラを追加してください。
日常会話
Have you heard of Haldea striatula?

ハルデア・ストリアトゥラって知っていますか。

「ハルデア・ストリアトゥラ」を英語にするときのよくある間違い

× haldea Striatula

○ Haldea striatula

属名は大文字、種小名は小文字で始めます。

「ハルデア・ストリアトゥラ」の英語についてよくある質問

Q. 「ハルデア・ストリアトゥラ」を英語で一言で言うと？

Haldea striatula と言います。英語でも、学名は通常この形で表記します。

Q. Haldea striatula はどのような表記ですか？

属名 Haldea と種小名 striatula からなる二名法の学名です。

Q. 「ハルデア・ストリアトゥラ」はどんな場面で使いますか？

図鑑、種のデータベース、研究論文などで使います。日常会話で頻繁に使う表現ではありません。

ほかの日本語から英語を引く