スクリーマー科

「スクリーマー科」の英語

「スクリーマー科」は英語で the family Anhimidae と言います。スクリーマー類を分類学上の科として表す正式な名称で、一般の鳥の名前ではなく、研究や図鑑などで使われます。

「スクリーマー科」の英語の使い分け

「スクリーマー科」の例文

Researchers studied vocalizations of the family Anhimidae to understand their alarm calls.

研究者たちは警戒音を理解するためにスクリーマー科の鳴き声を研究した。

英英

The family Anhimidae, commonly called screamers, comprises several South American bird species noted for powerful, repetitive alarm calls.

コラム

  • スクリーマーはAnhimidaeに属する鳥の通称で、family Anhimidae はその群の科名を示す正式な表記である。

「スクリーマー科」のレベル別の例文

「スクリーマー科」を英語にするときのよくある間違い

  • × screamer's family

    ○ the family Anhimidae

    screamer's family では「あるスクリーマーの家族」という意味になり、分類学上の科名を表せません。科名には the family Anhimidae を使います。

「スクリーマー科」の英語についてよくある質問

Q. 「スクリーマー科」を英語で一言で言うと？
正式な英語表現は the family Anhimidae です。分類学上の科名を示します。
Q. 「スクリーマー科」は普通の英語でどう言いますか？
通常の英文では the family Anhimidae と言います。研究論文や図鑑などで使われる正式な表現です。
Q. 「スクリーマー科」の英語表現で family は必要ですか？
文章中で科であることを明確に示す場合は the family Anhimidae とするのが自然です。分類群名だけを示す場合は Anhimidae と書くこともあります。

「スクリーマー科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1