スクリュービーン

「スクリュービーン」の英語

「スクリュービーン」は英語で screwbean と言います。植物名を指し、特にねじれたさやをつける木について、植物学や園芸の文脈で使われます。

「スクリュービーン」の英語の使い分け

「スクリュービーン」の例文

The screwbean tree produced twisted pods along the riverbank.

スクリュービーンの木が川辺でねじれたさやをつけていた。

コアイメージ

スクリュービーンという植物名と、そのねじれたさやを指す語

英英

A common name for plants and their spirally twisted seed pods, notably used for certain mesquite species.

語源

screwbeanは、screw(ねじ)とbean(豆)を結合した英語の合成語で、さやがらせん状にねじれていることから植物名およびその果実を指す語となった。

コラム

  • スクリュービーンはさやの形をそのまま表す語として植物名に使われ、英語の文献や園芸資料では種名と合わせて表記されることが多い

「スクリュービーン」のレベル別の例文

「スクリュービーン」を英語にするときのよくある間違い

  • × twisted bean

    ○ screwbean

    直訳ではなく、植物名として決まった語を使います。

「スクリュービーン」の英語についてよくある質問

Q. 「スクリュービーン」を英語で一言で言うと?
screwbean と言います。植物名で、ねじれたさやをつける木を指します。
Q. スクリュービーンはどんな植物ですか?
スクリュービーンは、ねじれたさやをつける植物の名前です。英語の植物学や園芸資料で使われます。
Q. 「スクリュービーンの木」は英語で何と言いますか?
screwbean tree と言うのが一般的です。

「スクリュービーン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1