コクシド

「コクシド」の英語

「コクシド」は英語で coccid と言います。カイガラムシ類を指す専門的な呼び方で、一般向けには scale insect が使われることもあります。

「コクシド」の英語の使い分け

  • coccid

    カイガラムシ類を指す、生物学や農業で使われる専門的な呼び方です。

    The leaves were covered with coccids.

    葉はコクシドで覆われていました。

  • scale insect

    一般向けにも通じやすい、カイガラムシ類を指す一般的な呼び方です。

    We found several scale insects on the rose.

    バラに数匹のカイガラムシがいるのを見つけました。

「コクシド」の例文

Many coccid insects produce sticky secretions that lead to mold on fruit trees.

多くのカイガラムシは果樹にべたつく分泌物を出し、カビを招く。

コアイメージ

Coccoideaに属する、殻状やワックス状の被覆を持って樹液を吸う昆虫群を表す呼称

英英

An insect of the superfamily Coccoidea (scale insects), characterized by waxy or scale‑like coverings and sap‑feeding behavior; includes various families such as Coccidae and Pseudococcidae.

語源

coccid insectは、学術分類のcoccid／Coccoideaに由来し、殻を持つ吸汁性昆虫群を指す語形として使われる

コラム

  • 多くの種が蜜露を出してアリと共生するため、発生管理ではアリの防除も合わせて行う必要がある

「コクシド」のレベル別の例文

「コクシド」を英語にするときのよくある間違い

「コクシド」の英語についてよくある質問

Q. 「コクシド」を英語で一言で言うと？
coccid と言います。一般的な言い方では scale insect も使われます。
Q. coccid と scale insect の違いは？
coccid はカイガラムシ類を指す専門的な呼び方です。scale insect は一般の説明でも使いやすい表現です。
Q. 「コクシド」の英語を農業の報告書でどう言う？
農業や害虫管理の報告書では coccid が使えます。複数の場合は coccids とします。

「コクシド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1