クラティシダエ科
「クラティシダエ科」の英語
「クラティシダエ科」は英語で Cracticidae と言います。これは鳥類の科を表す学名で、日常語ではなく、分類学や図鑑などで使う専門的な表現です。英語では、科名を複数扱いにして “The Cracticidae are …” のように表すこともあります。
「クラティシダエ科」の英語の使い分け
鳥類の科を表す、分類学や図鑑で使う専門的な学名です。
The field guide lists Cracticidae as a bird family.
英英
A family in the order Passeriformes comprising species commonly called butcherbirds, currawongs, and Australian magpies, many of which are endemic to Australia.
コラム
- 学名の語尾-idaeは科を表す接尾辞で、Cracticidaeはその形式で表記されるクラティシダエ科の学名を指す。
「クラティシダエ科」のレベル別の例文
- 中学
The bird belongs to the family Cracticidae.
- 高校・英検2級
The guide explains how the family Cracticidae differs from several related bird families in Australia.
- TOEIC・ビジネス
Our biodiversity database identifies this specimen as belonging to the family Cracticidae.
- 日常会話
Does this guide list Cracticidae as a separate family?
「クラティシダエ科」を英語にするときのよくある間違い
× I saw a Cracticidae yesterday.
○ I saw a bird in the family Cracticidae yesterday.
Cracticidaeは個体名ではなく、鳥類の科を表す学名です。