クアッシア科
「クアッシア科」の英語
「クアッシア科」は英語で quassia family と言います。正式な学名は Simaroubaceae で、quassia family は英語の通称です。植物学の図鑑や専門文献で使われます。
「クアッシア科」の英語の使い分け
植物学の専門文献や図鑑で使う、クアッシア科の英語の通称です。正式な学名は Simaroubaceae です。
The quassia family contains species used in traditional medicine.
コアイメージ
クアッシア科を指す学術的な科名の表現で、学名ではQuassiaaceaeと表記される
英英
A taxonomic family referring to the group containing Quassia species; in scientific naming often written as Quassiaaceae.
語源
quassia familyは、クアッシア科を指す英語表現で、学名Quassiaaceaeは属名Quassia（人名Quassi由来）を基に形成される
コラム
- 植物学ではfamilyは科を意味し、quassia familyは英語表現として学名のラテン語形と併記されることが多い
「クアッシア科」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the quassia family.
この植物はクアッシア科に属します。
- 高校・英検2級
Several tropical trees are classified in the quassia family.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses medicinal plants in the quassia family.
- 日常会話
It’s a plant from the quassia family.
それはクアッシア科の植物です。
「クアッシア科」を英語にするときのよくある間違い
× quassia category
植物分類の「科」は英語で family と表します。