「vraisemblable」のコアイメージコアイメージ
確定はしていないが、現実と矛盾せず真実らしさがある見立て
「vraisemblable」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui semble conforme à la réalité et peut être vrai, sans que cela soit certain.
「vraisemblable」の語源語源
vraisemblableは、ラテン語 verisimilis「真実に似た」に由来し、フランス語では vrai「真実の」と semblable「似た」を連想させる形になった語
「vraisemblable」のコラムコラム
- vraisemblableは「本当の」を意味する vrai と異なり、事実かどうかではなく、事実らしく見えるかを表す語
「vraisemblable」は英語では
- 「ありそうな」 → probable和英辞典で見る
- 「もっともらしい」 → plausiblecommonsensical和英辞典で見る