trouvaille
「trouvaille」の発音・読み方
/tʁuvaj/
「trouvaille」の例文
J'ai fait une trouvaille au marché aux puces.
蚤の市で掘り出し物を見つけた。
「trouvaille」のコアイメージコアイメージ
思いがけず出会ったものが、価値や面白さを持つと感じられるイメージ
「trouvaille」のフランス語での定義フランス語での定義
Objet ou idée découvert(e) par hasard et jugé(e) intéressant(e), utile ou avantageux(se).
「trouvaille」の語源語源
trouvailleは、trouverに、見つかったものを表す接尾辞-ailleが付いた語
「trouvaille」のコラムコラム
- trouvailleは物だけでなく、作品や文章の中の巧みな工夫を指すこともある
「trouvaille」は英語では
- 「発見」 → discoveryfinding和英辞典で見る
- 「妙案」 → masterstroke和英辞典で見る