「tristitude」のコアイメージコアイメージ
ありふれた出来事に、ひとりで抱える寂しさが重なった悲しみ
「tristitude」のフランス語での定義フランス語での定義
Tristesse mêlée de solitude, souvent provoquée par un petit malheur de la vie quotidienne.
「tristitude」の語源語源
tristitudeは、tristesse(悲しみ)とsolitude(孤独)を組み合わせた造語で、Oldelafの歌を通じて知られるようになった語
「tristitude」のコラムコラム
- Oldelafの「La Tristitude」では、靴下の片方をなくすなど、日常の小さな不運を大げさに嘆く表現として使われる