trait de caractère（フランス語）の意味「性格」読み方・例文

「trait de caractère」のコアイメージコアイメージ

その人のふるまいに一貫してにじむ、性格の目立つ特徴

「trait de caractère」のフランス語での定義フランス語での定義

Élément distinctif de la personnalité d'une personne, reconnaissable dans son comportement habituel.

「trait de caractère」の語源語源

trait de caractèreは、traitが「引いた跡」から「特徴」を表し、caractèreがギリシャ語kharaktēr「刻印」から「性格」を表す複合表現

「trait de caractère」のコラムコラム

人物分析では「un trait de caractère dominant」のようにdominantを添え、特に強く表れる性質を示す用法がある

「trait de caractère」は英語では

「性格」 → character personality 和英辞典で見る