「tête brûlée」のコアイメージコアイメージ
危険を考えず、勢いのまま行動に飛び込む人のイメージ
「tête brûlée」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui agit de manière très audacieuse et dangereuse, sans réfléchir aux conséquences.
「tête brûlée」の語源語源
tête brûléeは、頭を表すtêteと、焼けた状態を表すbrûléeを組み合わせ、考える力を失ったように行動する人を表す表現
「tête brûlée」のコラムコラム
- tête brûléeは文法上は女性名詞だが、男性にも女性にも使え、複数形では têtes brûlées となる