「spleen」のコアイメージコアイメージ
刺激や変化を求める力も弱らせる、長く続く心の沈み
「spleen」のフランス語での定義フランス語での定義
État de tristesse sans cause précise, marqué par l'ennui, la lassitude et le découragement.
「spleen」の語源語源
spleenは、英語の spleen を取り入れた語で、古くは脾臓が気分に関わると考えられた
「spleen」のコラムコラム
- フランス文学では「spleen」が単なる一時的な悲しみでなく、近代的な倦怠を表す語として定着
「spleen」は英語では
- 「憂鬱」 → melancholygloom和英辞典で見る
- 「倦怠」 → acedia和英辞典で見る