「sans doute」のコアイメージコアイメージ
疑いを完全には消さないまま、可能性が高いと判断して述べる感覚
「sans doute」のフランス語での定義フランス語での定義
Locution adverbiale qui indique qu'une chose est très probable, sans être certaine.
「sans doute」の語源語源
sans douteは、sans「ない」とdoute「疑い」から成り、「疑いなく」という形が、現代では文脈により「おそらく」も表す
「sans doute」のコラムコラム
- 文頭のSans douteは、書き言葉で「Sans doute viendra-t-il demain」のように主語代名詞と動詞を倒置する形がある