「sans appel」のコアイメージコアイメージ
決定に対して異議を差し挟む余地がなく、結果が最終地点になるイメージ
「sans appel」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui ne laisse aucune possibilité de recours et constitue une conclusion définitive
「sans appel」の語源語源
sans appelは、sansが「〜なし」、appelが裁判での「不服申立て」を表し、申立てなしで結論が確定する構成
「sans appel」のコラムコラム
- 日常の比喩では、裁判以外にも「明らかで反論できない」という強い意味で使われ、判断の決定性を表す表現